ヒドリとは忌日のことか
ヒドリノトキハナミダヲナガシ
ヒドリはヒデリ（日照り）の誤記であろうというのが通説です。しかし、その通説には違和感があります。日照りに涙（水）の対応ではテクニカルすぎるように感じます。ここの「ナミダヲナガシ」には賢治の生の情感があふれ出ているように感じるのです。「雨ニモマケズ」が詩であるとするならば、「雨ニモマケズ」の詩情はこの一文にあると思います。ヒドリを未解明の賢治語と仮定することで「雨ニモマケズ」はより情感にあふれる詩になるように思えるのです。
ヒドリとは方言で忌日のことだと書いたのは嵐山光三郎氏です。（「古本買い 十八番勝負」集英社新書2005）記述はそれだけで、いったいどこの方言か、ほんとうに忌日の意味で使われるのか、その真偽については、いまだに裏付けが取れていません。しかし、別のアプローチからヒドリ＝忌日にたどり着きました。
今日、なにげなく電子辞書の広辞苑で「ヒドリ」を引いたところ「日取り」がヒットしました。その意味のひとつに「期日」がありました。ほかの辞書もあたりましたが「日取り」の意味として「期日」をあげているのは広辞苑のみでした。それでも、おおかたの辞書は意味として「日を決めること、日程」、用法として「結婚式の日取りを決める」を挙げていました。
忌日（きじつ）→期日→日取り→ヒドリ、賢治の作品中でだけ使われる賢治語としてのヒドリ、忌日からの連想とし、また、「～の日取りを決める」という用法で、その日程（日取り）を決めるときに涙することがありそうなのは忌日くらいです。「忌日の日取りを決める」とき、涙してしまうことは自然なことだと思います、すこし苦しいかもしれませんが。
ヒドリはヒデリ（日照り）の誤記であろうというのが通説です。しかし、その通説には違和感があります。日照りに涙（水）の対応ではテクニカルすぎるように感じます。ここの「ナミダヲナガシ」には賢治の生の情感があふれ出ているように感じるのです。「雨ニモマケズ」が詩であるとするならば、「雨ニモマケズ」の詩情はこの一文にあると思います。ヒドリを未解明の賢治語と仮定することで「雨ニモマケズ」はより情感にあふれる詩になるように思えるのです。
ヒドリとは方言で忌日のことだと書いたのは嵐山光三郎氏です。（「古本買い 十八番勝負」集英社新書2005）記述はそれだけで、いったいどこの方言か、ほんとうに忌日の意味で使われるのか、その真偽については、いまだに裏付けが取れていません。しかし、別のアプローチからヒドリ＝忌日にたどり着きました。
今日、なにげなく電子辞書の広辞苑で「ヒドリ」を引いたところ「日取り」がヒットしました。その意味のひとつに「期日」がありました。ほかの辞書もあたりましたが「日取り」の意味として「期日」をあげているのは広辞苑のみでした。それでも、おおかたの辞書は意味として「日を決めること、日程」、用法として「結婚式の日取りを決める」を挙げていました。
忌日（きじつ）→期日→日取り→ヒドリ、賢治の作品中でだけ使われる賢治語としてのヒドリ、忌日からの連想とし、また、「～の日取りを決める」という用法で、その日程（日取り）を決めるときに涙することがありそうなのは忌日くらいです。「忌日の日取りを決める」とき、涙してしまうことは自然なことだと思います、すこし苦しいかもしれませんが。
